Les émissions de télévision ne reflètent pas la réalité… et encore moins (et surtout peut-être) les soi-disant émissions de télé-réalité.
Mais lorsqu’il s’agit de produire une fidèle image des difficultés auxquelles un secteur particulier de la société est confronté, la télévision peut parfois en donner des aperçus révélateurs.
Lorsque nous avons étudié les importantes conclusions du rapport dernièrement publié par Qualité des services de santé Ontario, Santé dans le Nord : Rapport sur la géographie et la santé de la population des deux régions du Nord de l’Ontario, un programme en particulier nous est venu à l’esprit.