« Lorsqu’il s’agit de faire progresser les pratiques de soins avec efficacité, le Canada est un pays de projets pilotes perpétuels. Il est rare que des projets qui ont fait leurs preuves se transforment en programmes durables subventionnés, et il est rare que les résultats des projets pilotes soient partagés. C’est une façon de procéder qui n’aide en rien notre système de santé. »