Skip to main content

Améliorer les soins grâce aux données probantes

Méthodes de visualisation améliorées pour la première résection transurétrale d’une tumeur de la vessie en cas de possible cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire

Recommandation finale

  • Santé Ontario, en fonction des directives du Comité consultatif ontarien des technologies de la santé, recommande le financement public du chlorhydrate d’hexaminolévulinate comme complément à la lumière blanche pendant la première résection transurétrale d’une tumeur de la vessie en cas de possible cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire

  • Santé Ontario, en fonction des directives du Comité consultatif ontarien des technologies de la santé, ne recommande pas le financement public de l’imagerie à bande étroite comme complément à la lumière blanche pendant la première résection transurétrale d’une tumeur de la vessie dans le cas de possible cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire

Lisez le rapport de la recommandation finale


Le cancer de la vessie est souvent diagnostiqué avant que les tumeurs aient envahi le muscle de la paroi de la vessie ou se soient propagées à d’autres organes. Cette maladie à un stade précoce est appelée cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire. Elle peut être traitée efficacement par une résection chirurgicale (ablation) des tumeurs. Pour éviter que les tumeurs ne reviennent, il est important de les enlever complètement à ce stade précoce de la maladie.

Le traitement standard du cancer de la vessie au stade précoce est une procédure appelée résection transurétrale de la tumeur de la vessie, ou RTUTV. Dans ce traitement, le chirurgien utilise un cystoscope – un tube équipé d’une source lumineuse et d’une lentille – pour trouver et retirer les tumeurs. De manière conventionnelle, la RTUTV est effectuée à l’aide d’une lumière blanche. Cependant, les tumeurs petites ou plates peuvent passer inaperçues sous la lumière blanche. Pour améliorer les résultats après la première RTUTV, de nouvelles technologies de détection des tumeurs ont été développées. Deux de ces technologies sont disponibles au Canada. L’un d’entre eux est connu sous le nom de HAL (abréviation de chlorhydrate d’hexaminolévulinate), une solution introduite dans la vessie pour faire briller les tumeurs sous une lumière bleue-violette. L’autre est l’imagerie à bande étroite, une technologie qui filtre la lumière blanche en longueurs d’onde qui rendent les tumeurs plus visibles.

Cette évaluation des technologies de la santé a examiné la sécurité, l’efficacité et le rapport coût-efficacité de l’utilisation de HAL et de l’imagerie à bande étroite en plus de la lumière blanche lors de la première RTUTV chez les personnes avec un possible cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire. Elle a également examiné l’impact budgétaire du financement public de HAL et de l’imagerie à bande étroite pour aider à guider les premières RTUTV de ces personnes.

Lisez le rapport complet sur l'évaluation des technologies de la santé pour plus de détails. (En anglais seulement)

Méthodes de visualisation améliorées pour la première résection transurétrale d’une tumeur de la vessie en cas de possible cancer de la vessie non invasif sur le plan musculaire : Une évaluation d’une technologie de la santé (PDF) (En anglais seulement)
août 2021


L’utilisation de ce site et l’interprétation de l’information ci-incluse sont assujetties d’importantes modalités et conditions. L’utilisation de ce site et de cette information est strictement interdite si ces modalités et conditions ne sont pas respectées.

Le Ministère de la Santé appuie ces recommandations.

Le Ministère de la Santé a fourni la réponse suivante: Le Ministère a en place un processus normalisé pour examiner les évaluations des technologies de la santé et les recommandations de financement. Ce processus tient compte des priorités du Ministère, des options de mise en œuvre, du besoin d’une consultation auprès des intervenants touchés et des aspects du financement.



Aidez-nous à améliorer le système de santé pour tous les Ontariens

PARTICIPEZ À NOTRE PROGRAMME DE CONSULTATION DES PATIENTS, DES FAMILLES ET DU PUBLIC

Les patients, les familles et le public jouent un rôle essentiel dans le processus d’amélioration de la qualité des soins de santé


Man smiling

ABONNEZ-VOUS À NOTRE BULLETIN

La qualité des soins pour tous les Ontariens vous tient à cœur? Tenez-vous au courant de nos nouveaux programmes, rapports et infos

Health Quality Connect - Health Quality Ontario's newsletter - on an iPad and a cell phone