Pour les patients
Les traitements sans médicaments doivent être tentés d’abord.
Pour les cliniciens
Avant d’envisager la pharmacothérapie, offrir au moins trois interventions non pharmacologiques (comme décrit dans la section Définitions du présent énoncé) pour gérer les symptômes. Adapter les thérapies non pharmacologiques aux besoins, aux symptômes, aux préférences et aux antécédents des gens, comme documenté dans leur plan de soins individualisés.
Pour les services de santé
S’assurer que les hôpitaux et les maisons de soins de longue durée sont dotés des systèmes, des processus et des ressources nécessaires pour offrir une multitude d’interventions non pharmacologiques (comme décrit dans la section Définitions du présent énoncé).