Pour les patients
Si des médicaments sont utilisés, ils doivent être administrés à petite dose qui est augmentée graduellement jusqu’à ce que les symptômes s’atténuent.
Pour les cliniciens
Lorsqu’on prescrit un médicament psychotrope, on doit commencer avec un dosage faible et l’augmenter graduellement pour atteindre le dosage minimum efficace pour le patient, à l’intérieur d’une plage appropriée. Surveiller et documenter périodiquement les symptômes ciblés du patient.
Pour les services de santé
S’assurer que les hôpitaux et les maisons de soins de longue durée ont des systèmes, des processus et des ressources en place pour introduire et ajuster adéquatement l’utilisation de médicaments psychotropes et surveiller les symptômes cibles du patient.