Pour les patients
En cas de besoin, vous devriez être transféré dans un environnement calme avec un minimum de bruit ou d’activité pouvant vous déranger.
Pour les cliniciens
Lorsque les symptômes comportementaux d’une personne souffrant de démence ont été traités avec succès, il faut la placer dès que possible dans un environnement calme avec un minimum de stimulus pouvant la déranger et garantissant la sécurité des autres utilisateurs.
Pour les services de santé
S’assurer que des environnements calmes avec un minimum de stimulus potentiellement dérangeants sont offerts dans les hôpitaux et les maisons de soins de longue durée pour éviter le déclenchement des symptômes comportementaux et psychologiques de la démence.