Pour les patients
Les médicaments doivent être utilisés uniquement dans les cas de détresse majeure ou en cas de risque de danger pour vous ou les autres.
Pour les cliniciens
Prescrire des médicaments psychotropes uniquement pour réduire les symptômes d’agitation ou d’agressivité des gens souffrant de démence lorsqu’ils représentent un danger pour eux-mêmes ou les autres ou en cas de détresse grave. Si des médicaments psychotropes sont prescrits, fournir les renseignements aux gens et au personnel soignant au sujet des risques et des effets secondaires des médicaments, le motif pour les prescrire et le plan pour la révision et la réduction de la dose ou l’arrêt de la médication.
Pour les services de santé
S’assurer que les hôpitaux et les maisons de soins de longue durée ont des systèmes, des processus et des ressources en place pour documenter les motifs, planifier les révisions et fournir l’information aux gens souffrant de démence et au personnel soignant lorsque des médicaments psychotropes sont prescrits.