Chaque Ontarienne et chaque
Ontarien a sa part de responsabilité
dans la qualité du système – et nous
espérons que ce rapport vous aidera
à mieux comprendre le système
de santé public et vous fournira les
renseignements dont vous avez
besoin pour continuer à oeuvrer
pourson amélioration.

Après tout, il s'agit de votre santé et
de votre système de santé.